紅色（べにいろ）

紅花（べにばな）から抽出された色素の色を紅色（べにいろ）といいます。

紅を「べに」とよぶようになったのは近世以降で、それまでは呉藍（くれあい＝呉から伝った藍）が転じた「くれない」とよんでいました。

※藍は藍色ではなく染料という意味です。

紅花（べにばな）と紅花染

紅花の花びらは黄色ですが、発酵などの工程を経て紅色になります。

紅花はとても高価な上に染色にも工程がかかり、濃い色に染めようとするほど高額になりました。

そのため紅花染で濃く染めた色は禁色とされ、庶民には衣服への使用が禁止されていました。

許し色（ゆるし色）として禁止されない色の限界が「一斤染（いっこんぞめ）」という色です。

一斤染は、紅花の花一斤（いっきん＝約600g）で絹一疋（いっぴき＝二反）を染めた色で、淡いピンク色になります。

それでも、少しでも濃く染めようとする者が跡を絶たなかったといいます。

関連する色

■紅色（べにいろ）: 鮮やかな赤：紅花から抽出された色素の色
■一斤染（いっこんぞめ）: やわらかい赤：一斤の紅花で絹二疋を染めた色
■薄紅（うすくれない）: やわらかい赤：薄い紅色
■暗紅色（あんこうしょく）: 濃い赤紫：黒みを帯びた紅色
■退紅色（たいこうしょく）: やわらかい赤：薄くくすんだ紅色
■真紅（しんく）: 濃い赤紫：真の紅色

同じカテゴリーの色

• 赤系

• 花の色
• JIS慣用色名